Speaking of the bar, once Cal has finished his business and opens the bathroom door, it's not his bedroom he finds on the other side. He briefly considers closing the door again to see if Milliways will go away, but decides against it. This is the first time since the bar has appeared since he agreed to check out a Sherlock Holmes movie, so this seems like fortuitous timing to him.

(Milliways is like that.)

He discovers quickly that asking Bar for a list of Holmes movies is not as useful as he would think, or so the resultant heavy three-ring binder would attest.

He blinks at it.