One thing Cal has learned in the last couple of weeks:

After you've said I'm sorry, it's okay, even preferable, to shut up and not say anything else. There's nothing to say, and maybe they don't want to hear you try.

So he doesn't worry about filling the silence in the car; he just sits and lets Tony focus on driving. When he feels the car slow down in the driveway, he glances over.