Cal nods to himself, then makes the promised call to Richard.

This one is slightly longer - they have to make sure they're both telling the same story, and that Richard understands that extending his services to the Starks in this one instance will net him a pleasantly-sized bonus in the near future.

When that's been taken care of, he puts his phone away and asks,

"Where'd he go, Jarvis?"